testing

UK
/ˈtɛstɪŋ/
US
/ˈtɛstɪŋ/

Library

Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Let's do a little test. +1
law
тест
тестировать
Здесь «testing» означает исследование неизвестного вещества, чтобы определить его.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
as a way to test the ground. +1
animal
проверять
проверил
испытал
Tested означает, что осьминог проверил стратегию, чтобы узнать, работает ли она.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
the men of The Mighty Eighth are about to be tested +1
military
испытывать
Tested означает подвергаться испытанию из-за серьёзного кризиса.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
Do you need test? +1
medicine
анализ
тесты
Это проверки на запрещённые препараты, улучшающие спортивные результаты.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
We're testing it +1
technology
тестирование
проверка
тестировать
проверять
Часть процесса разработки: убедиться, что вещь работает как нужно.
LIVE with Mark Rober: How to Make Science Go Off  | TED
go down and like a crash test dummy go +1
science
манекен для краш-тестов
Манекен, используемый в испытаниях безопасности, чтобы имитировать человеческое тело при столкновениях и ударах.
There may be extraterrestrial life in our solar system - Augusto Carballido
They hope to send a probe to test whether the geysers’ plumes of vapor
general
проверить, ... ли
Исследовать что-либо, чтобы определить, верно ли утверждение или возможна ли такая ситуация.
Are we living in a simulation? - Zohreh Davoudi
These scientists have started thinking about experimental tests
science
проверка
Учёные рассматривают способы проверить гипотезу о симуляции.
What light can teach us about the universe - Pete Edwards
And this prediction can also be tested with light.
cosmology
проверять с помощью света
Свет используется как свидетельство или способ проверки предсказания.
Could you live on the moon? - Alex Gendler
Meanwhile, the base on the surface could serve as a testing ground
space
служить испытательным полигоном
Служить местом для испытания новых технологий, методов или процедур.
What did dogs teach humans about diabetes? - Duncan C. Ferguson
using the same home-testing glucose monitors used by human patients.
medicine
глюкометры для домашнего использования
Устройства для измерения уровня глюкозы, предназначенные для домашнего использования.
Why is it so hard to cure ALS? - Fernando G. Vieira
there’s currently no single test that can determine whether someone has ALS.
medicine
нет одного-единственного теста
Ни одного отдельного диагностического теста недостаточно, чтобы самостоятельно установить наличие заболевания.