testing

UK
/ˈtɛstɪŋ/
US
/ˈtɛstɪŋ/

Library

Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I dunno, we're gonna test you out right here.
general
испытать кого-либо
Попробовать человека в определённой ситуации, чтобы проверить, как он справляется.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Okay, well let's test the branches and we'll see how good they are.
botany
проверить ветви
Осмотреть ветви, чтобы определить их прочность, устойчивость или пригодность.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Now it's time to test my skills and prepare a meal that compliments
general
пора проверить свои навыки
Фраза, обозначающая, что пришло время продемонстрировать или проверить свои способности.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
They tested the shark for the first time in the water.
film
тестировать
Здесь акула — механический реквизит, который проверяют перед использованием.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
tested by the elements, by nature itself.
nature
испытывать
Здесь сама природа описывается как испытывающая что-либо в трудных условиях.
Sharks Up Close with Bertie Gregory (Full Episode) | SHARKFEST SPECIAL | National Geographic
tests our patience.
general
испытывать чьё-либо терпение
Заставлять кого-либо так долго ждать или терпеть трудности, что сохранять спокойствие становится сложно.
Secrets of the Snake Altar (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
one of the first test pits...
archaeology
пробный
В сочетании test pits слово test означает предварительный или разведочный.
Secrets of the Snake Altar (Full Episode) | Lost Treasures of the Maya | National Geographic
And from one of the first test pits...
archaeology
одна из первых разведочных ям
Одна из первых небольших раскопанных областей для проверки наличия находок под землёй.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
They've passed the most dangerous test on their journey to Alaska.
wildlife
испытание
Test употреблено в переносном смысле для обозначения опасного этапа путешествия китов.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
But this prey will test the pack to their limit.
wildlife
испытывать
Добыча испытает способность стаи успешно охотиться.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
They've passed the most dangerous test on their journey to Alaska.
migration
самое опасное испытание
Самое рискованное испытание среди ряда испытаний или этапов.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
But this prey will test the pack to their limit.
nature
испытывать кого-либо на пределе возможностей
Подвергать группу настолько серьёзному испытанию, что она оказывается на пределе своих возможностей или выносливости.
1
...
495051
...
55