English
Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
thaw
UK
/θɔː/
US
/θɔ/
thaw out
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
allow (something) to thaw
Allow the pastry to thaw before baking.
дать (чему-либо) разморозиться
Дайте тесту разморозиться перед выпеканием.
begin to thaw
The lake begins to thaw in early spring.
начинать таять
Озеро начинает таять ранней весной.
economic thaw
An economic thaw encouraged foreign investment.
экономическая оттепель
Экономическая оттепель способствовала иностранным инвестициям.
gradual thaw
A gradual thaw is expected over the next few days.
постепенное таяние
В ближайшие несколько дней ожидается постепенное таяние.
January thaw
The unexpected January thaw melted most of the snow.
Январская оттепель
Неожиданная январская оттепель растопила большую часть снега.
permafrost thaw
Permafrost thaw affects local ecosystems significantly.
оттаивание вечной мерзлоты
Оттаивание вечной мерзлоты значительно влияет на местные экосистемы.
political thaw
The political thaw led to many reforms.
политическая оттепель
Политическая оттепель привела ко многим реформам.
rapid thaw
A rapid thaw can lead to flooding.
быстрое таяние
Быстрое таяние может привести к наводнениям.
slowly thaw
Leave the berries in the fridge to slowly thaw.
медленно размораживаться / таять
Оставьте ягоды в холодильнике, чтобы они медленно разморозились.
spring thaw
The spring thaw caused the river to overflow.
весеннее таяние
Весеннее таяние вызвало разлив реки.
thaw (someone's) heart
His kindness helped to thaw her heart.
растопить (чьё-то) сердце
Его доброта помогла растопить её сердце.
thaw (something) out
She needs to thaw the chicken out before cooking.
размораживать (что-то)
Ей нужно разморозить курицу перед приготовлением.
thaw completely
Make sure the chicken thaws completely before you cook it.
полностью оттаять / полностью разморозиться
Убедитесь, что курица полностью разморозилась, прежде чем готовить.
thaw cycle
Repeated thaw cycles can damage roads and buildings.
цикл оттаивания
Повторяющиеся циклы оттаивания могут повредить дороги и здания.
thaw food
I need to thaw food before cooking.
разморозить еду
Мне нужно разморозить еду перед приготовлением.
thaw ground
The sun will thaw ground by noon.
оттаять землю
Солнце оттает землю к полудню.
thaw ice
They used salt to thaw ice on the driveway.
растопить лёд
Они использовали соль, чтобы растопить лёд на подъездной дорожке.
thaw in relations
There has been a significant thaw in relations between the two countries.
потепление в отношениях
Между двумя странами произошло значительное потепление в отношениях.
thaw meat
Remember to thaw meat in the fridge overnight.
разморозить мясо
Не забудь разморозить мясо в холодильнике на ночь.
thaw of ice
The thaw of ice caused the river to rise rapidly.
оттаивание льда
Оттаивание льда вызвало быстрое повышение уровня реки.
1
2
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries