theft

UK
/θɛft/
US
/θɛft/

Library

The strange history of the world's most stolen painting - Noah Charney
Some suspected that he was involved in the theft and, +1
crime
кража
Это слово обозначает преступление, которое расследуют или сравнивают с другим преступлением.
Why is the Mona Lisa so famous? - Noah Charney
The theft made international headlines. +1
crime
кража
Theft — это юридический или общий термин для обозначения кражи; здесь речь идёт о более раннем преступлении, связанном с Лувром.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
theft. 18 of which involved
security
кража
Здесь theft означает незаконное присвоение ядерных материалов.
The strange history of the world's most stolen painting - Noah Charney
Some suspected that he was involved in the theft and,
crime
был причастен к краже
Был связан с кражей или участвовал в ней, хотя это представлено как неподтверждённое подозрение.
The mysterious life and death of Rasputin - Eden Girma
Despite Rasputin's heavy drinking, petty theft, and promiscuity.
law
кража
Это слово обозначает незаконное завладение чужим имуществом.
The mysterious life and death of Rasputin - Eden Girma
Despite Rasputin’s heavy drinking, petty theft, and promiscuity,
law
мелкие кражи
Кража вещей или денег сравнительно небольшой стоимости.
How did detectives solve the case of the bloody fingerprints? - Theodore E. Yeshion
Henri Scheffer, who had been arrested for theft the year before,
crime
кража
Это слово называет предыдущее преступление, за которое был арестован Шеффер.
How did detectives solve the case of the bloody fingerprints? - Theodore E. Yeshion
Henri Scheffer, who had been arrested for theft the year before,
crime
арестован за кражу
Взят под стражу из-за подозрения в краже.
The corpse flower may keep you up at night - Daniel Nickrent
propensity for theft doesn’t end there
general
кража
Theft используется метафорически для описания того, как растение забирает генетический материал и ресурсы.
One of history's most dangerous myths - Anneliese Mehnert
To justify the theft
law
кража
Критически относится к захвату земли у местных жителей.
One of history's most dangerous myths - Anneliese Mehnert
To justify the theft, Europeans painted the locals as barbarians
history
оправдать кражу
Привести причины, призванные сделать присвоение чего-либо приемлемым или законным.
Ugly history: The 1937 Haitian Massacre - Edward Paulino
farmers from theft and incursion
law
кража
Кража — одна из предполагаемых угроз, использованных как оправдание.