thick

UK
/θɪk/
US
/θɪk/

Phrases

The fog was as thick as porridge this morning.
Туман был густой как каша этим утром.
He is as thick as a brick when it comes to understanding math.
Он очень глуп, когда дело касается понимания математики.
Someone always helps their family first because blood is thicker than water.
Кто-то всегда помогает своей семье в первую очередь, потому что кровь гуще воды.
Some people believe that shaving makes hair grow back thicker.
Некоторые люди считают, что бритье делает волосы гуще.
She was always in the thick of the fight for social justice.
Она всегда была в гуще борьбы за социальную справедливость.
He really laid it on thick when complimenting his boss for the job promotion.
Он грубо льстил своему начальнику, добиваясь повышения по службе.
He spoke with a thick accent that was hard to understand.
Он говорил с сильным акцентом, который было трудно понять.
The orders were coming in thick and fast.
Заказы поступали в большом количестве и быстро.
They have been friends through thick and thin.
Они были друзьями в горе и в радости.
The mystery was as thick as a London fog.
Тайна была густой как лондонский туман.
They are thick as thieves and do everything together.
Они не разлей вода и делают всё вместе.
The recipe calls for a thick béchamel to bind the ingredients.
По рецепту требуется густой бешамель для связывания ингредиентов.
A thick blanketing of fog enveloped the city.
Густой покров тумана окутал город.
Penguins have thick blubber to insulate them against freezing conditions.
У пингвинов толстый слой жира, чтобы изолировать их от замерзающих условий.
The thick bonnyclabber was perfect for the recipe.
Густой кисляк идеально подходил для рецепта.
He is reading a thick book about World War II.
Он читает толстую книгу о Второй мировой войне.
The sun barely pierced through the thick boskage.
Солнце едва пробивалось сквозь густые заросли.
He climbed up to a thick bough.
Он забрался на толстую ветку.
A thick braincase provides more protection for the brain.
Толстый череп обеспечивает большую защиту мозга.
The plant is known for its thick caudex that stores water.
Это растение известно своим толстым каудексом, который накапливает воду.