third

UK
/θɜːd/
US
/θɝd/

Library

Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
That's one-third of every human being on this planet is going to be watching you.
statistics
одна треть всех людей
Дробное выражение, подчёркивающее огромную долю населения мира.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
nearly a third of all shark bites
statistics
треть
Описывает приблизительную долю Флориды во всех укусах акул в мире.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
the third most dangerous shark state in the U.S.
statistics
третий
Third указывает на место Южной Каролины в рейтинге опасных для акул штатов.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
And Florida counts for nearly a third of all shark bites
statistics
составлять почти треть всех укусов акул
Составлять почти одну треть от общего числа укусов акул.
United Sharks of America: Shark Bite Capitals (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
the third most dangerous shark state in the U.S.
shark
третий по опасности для акул штат
Фраза для обозначения штата, занимающего третье место среди штатов, считающихся опасными из-за происшествий с акулами.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Right, here we go again. Third time lucky.
general
третий раз — счастливый
Идиома, выражающая надежду, что третья попытка окажется успешной после двух неудач.
Jaws @ 50: The Definitive Inside Story (Full Documentary) | Sharkfest Special | National Geographic
And it wasn't until like the third month of release when it kept grossing.
film
до третьего месяца проката
Обозначение времени: что-то произошло лишь примерно на третьем месяце после выхода фильма.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
they've lost a third of their body weight
general
треть
Выражает количество потерянного веса: одну часть из трёх.
Investigating Animals Across the Continent | America the Beautiful MEGA Episode | Nat Geo
Like the bears, they've lost a third of their body weight
zoology
потерять треть массы тела
Стать легче на треть по массе тела; здесь это происходит в результате спячки.
Drugs, Bugs, and the Big Buy-Bust (Full Episode) | To Catch a Smuggler
It's a third-floor apartment.
housing
квартира на третьем этаже
Квартира, расположенная на третьем этаже здания.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
they're the third largest of all the penguins.
general
третий
Это порядковое числительное описывает место пингвинов по размеру.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
This is his third round at fatherhood.
nature
третий опыт отцовства
Третий период отцовства и заботы о потомстве; выражено неформально как очередной такой этап.