threat
Examples
All the frowns and threats of Freeman, could not wholly silence the afflicted mother.
Все хмурые взгляды и угрозы Фримена не могли полностью заставить замолчать скорбящую мать.
When I had struck her as many as thirty times, I stopped, and turned round toward Epps, hoping he was satisfied; but with bitter oaths and threats, he ordered me to continue.
Нанеся ей целых тридцать ударов, я остановился и обернулся к Эппсу, надеясь, что он удовлетворён; но с яростной бранью и угрозами он приказал продолжать.
He made many vehement threats against the man, whoever he might be, and intimated the bloody and savage vengeance he would wreak upon him, when he found him out.
Он высказал много яростных угроз в адрес этого человека, кем бы он ни был, и намекнул на кровавую и жестокую месть, которую он обрушит на него, когда обнаружит его.
But threats cannot suppress the truth,
Но угрозы не могут подавить правду,
She was compelled by threats, if not by violence, to make the charge against the victim.
Её принудили угрозами, если не насилием, выдвинуть обвинение против жертвы.
Threats of secession came openly from the North only to be met with the jeers and laughter of the silver and populist members.
С Севера открыто звучали угрозы отделения, встречавшие лишь насмешки и смех сторонников серебра и популистов среди членов конгресса.
But the newspapers, be it said to their everlasting credit, refused to fall in line to the threats of the patent-medicine association.
Но, к их вечной чести, газеты отказались подчиниться угрозам ассоциации патентованных лекарств.