thronging

UK
/ˈθrɒŋɪŋ/
US
/ˈθrɑːŋɪŋ/

Library

What causes body odor? - Mel Rosenberg
Lurking in this throng of microorganisms are species of Corynebacteria,
biology
скопление
Это переносное описание большого скопления микроорганизмов на коже.
What causes body odor? - Mel Rosenberg
Lurking in this throng of microorganisms are species of Corynebacteria,
biology
скрываясь в этой массе микроорганизмов
Образное выражение, представляющее микроорганизмы как скрывающиеся или находящиеся среди большого количества других микроорганизмов.
A day in the life of an ancient Greek architect - Mark Robinson
When the temple is complete, throngs will gather on its perimeter—
religion
толпа
Throngs подчёркивает очень большое количество поклонников, которые должны собраться.
The real story behind Archimedes’ Eureka! - Armand D'Angour
residents of Alexandria thronged the harbor
history
хлынули толпой
Thronged выразительно описывает множество жителей, собравшихся в гавани посмотреть на корабль.
The real story behind Archimedes’ Eureka! - Armand D'Angour
we can only imagine how residents of Alexandria thronged the harbor
nautical
заполнили гавань
Описывает большую толпу, плотным скоплением собравшуюся в гавани.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
I'd be walking through a throng of people with a pretty girl on my arm.
general
толпа
Это относительно формальное слово, обозначающее большую толпу.