through

UK
/θruː/
US
/θruː/

Phrases

The sun finally broke through the clouds.
Солнце наконец-то пробилось сквозь облака.
Despite the difficulties, she managed to come through with flying colors.
Несмотря на трудности, она справилась блестяще.
The deal fell through at the last minute.
Сделка провалилась в последнюю минуту.
She managed to get through the exam despite her illness.
Ей удалось сдать экзамен несмотря на болезнь.
Coffee goes right through me in the mornings.
She had to go through a lot after moving to a new city.
Ей пришлось многое пережить после переезда в новый город.
Despite feeling tired, she managed to power through the last few hours of work.
Несмотря на усталость, она смогла пробиться через последние несколько часов работы.
The crowd pushed through to the front of the stage.
Толпа протолкнулась к передней части сцены.
They put him through a lot during the training.
Они подвергли его множеству испытаний во время тренировки.
Let's run through the main points before the meeting.
Давайте пробежимся по основным моментам перед встречей.
His friends saw him through the tough times.
Друзья поддержали его в трудные времена.
She promised to see the project through despite the challenges.
Она пообещала довести проект до конца, несмотря на трудности.
He shot through as soon as the meeting was over.
Он быстро ушёл, как только собрание закончилось.
He booked a through flight to Tokyo with no layovers.
Он забронировал сквозной рейс до Токио без пересадок.
The castle has a secret through passage behind the library.
В замке есть секретный сквозной проход за библиотекой.
They took the through road to avoid the traffic.
Они поехали по сквозной дороге, чтобы избежать пробок.
The bus company offers a through service from London to Edinburgh.
Автобусная компания предлагает сквозное обслуживание от Лондона до Эдинбурга.
The passengers boarded the through train to Moscow.
Пассажиры сели на сквозной поезд до Москвы.