ticket

UK
/ˈtɪkɪt/
US
/ˈtɪkɪt/

Library

The real goal: Equal pay for equal play
ticket sales +1
business
продажа билетов
Количество или стоимость билетов, проданных на мероприятие.
How to squeeze electricity out of crystals - Ashwini Bharathula
Train stations use passengers' footsteps to power the ticket gates and displays.
transport
обеспечивать энергией турникеты и дисплеи
Подавать электричество, чтобы турникеты и дисплеи могли работать.
All your devices can be hacked - Avi Rubin
might produce a lot of speeding tickets then they went out to an
law
штраф за нарушение ПДД
Speeding ticket — это официальное наказание за превышение скорости.
Why videos go viral - Kevin Allocca
so I got a ticket for not
law
штрафная квитанция
В этом американском контексте дорожных нарушений ticket — это официальное уведомление о необходимости заплатить штраф.
Why videos go viral - Kevin Allocca
I got a ticket for not riding in the bike lane.
law
получить штраф за
Получить официальный штраф за какое-либо действие.
If superpowers were real: Flight - Joy Lin
ready to hand you a ticket
law
штраф
В этом контексте ticket — это полицейский штраф, а не билет на транспорт или мероприятие.
If superpowers were real: Flight - Joy Lin
ready to hand you a ticket
law
выписать вам штраф
Выдать кому-либо официальный штраф за нарушение правила.
The real goal: Equal pay for equal play
will net about $5 million in ticket
sports
билет
A pass allowing entry to an event or journey.
A brief history of sumo wrestling - Lee Thompson
the ticket money
entertainment
билет
Ticket money означает деньги, полученные от продажи входных билетов.
A brief history of sumo wrestling - Lee Thompson
But when the pros tried making off with the ticket money,
crime
сбежать с деньгами за билеты
Быстро уйти, забрав деньги, часто с намёком на нечестное присвоение.
How we got hooked on credit cards - Nidhi Upadhyaya
they could sell them big ticket items like home and automobile loans.
finance
дорогостоящие товары
Дорогие товары или финансовые продукты, требующие значительных затрат.
The biggest mistake lottery winners make
The three winning ticket holders were incredibly lucky
lottery
лотерейный билет
В этом контексте ticket — это лотерейный билет, а не проездной билет.