toll

UK
/təʊl/
US
/toʊl/

Library

Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
gravity will take its toll. +1
general
ущерб
тяжёлые последствия
Take its toll означает постепенно причинять вред, истощение или страдания.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
One slip, and gravity will take its toll. +1
wildlife
тяжело сказываться
истощать
Постепенно причинять физический или эмоциональный вред, вызывать истощение или страдания.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
Prolonged space travel takes a severe toll on the human body.
general
ущерб
тяжёлый урон
В выражении «take a toll» означает причинять серьёзный ущерб или нагрузку.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
Prolonged space travel takes a severe toll on the human body.
space
наносить серьёзный ущерб
Со временем причинять серьёзный физический или иной вред.
Why is Alzheimer’s disease so difficult to treat? - Krishna Sudhir
It takes a heavy toll on both patients and families,
general
тяжёлые последствия
В сочетании take a heavy toll слово toll означает вредное воздействие, а не плату или сбор.
Why is Alzheimer’s disease so difficult to treat? - Krishna Sudhir
It takes a heavy toll on both patients and families,
medicine
тяжело сказываться на
Причинять кому-либо или чему-либо серьёзный физический, эмоциональный или финансовый ущерб.
Which bag should you use? - Luka Seamus Wright and Imogen Ellen Napper
significantly offsets their environmental toll
environment
ущерб
Environmental toll — метафорическое выражение для обозначения вреда или ущерба, нанесённого природе.
Which bag should you use? - Luka Seamus Wright and Imogen Ellen Napper
significantly offsets their environmental toll
environment
экологический ущерб
Вред или экологические издержки, вызванные действием или продуктом.
A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland
The cramped conditions have taken a toll
society
урон
В выражении take a toll слово toll означает вредное воздействие, а не плату.
A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland
The cramped conditions have taken a toll
general
сказаться негативно
Постепенно причинить вред или вызвать другие негативные последствия.
How one scientist took on the chemical industry - Mark Lytle
toll on nature and human health
environment
наносить ущерб природе и здоровью людей
Со временем причинять серьёзный вред окружающей среде и здоровью людей.
The rise and fall of the Lakota Empire - Pekka Hämäläinen
they had to pay tolls to the Lakotas instead.
trade
пошлины
Лакоты требовали от испанцев плату за разрешение пройти.