Enter the word for search
tolling
UK
/ˈtəʊlɪŋ/
US
/ˈtoʊlɪŋ/
Library
is the thing that takes its toll. +2
general
тяжёлые последствия
пагубные последствия
В выражении “takes its toll” означает, что что-то причиняет вред или создаёт нагрузку.
Feeling those effects from everyday sounds is the thing that takes its toll. +1
psychology
сильно сказываться
сильно сказывается
Постепенно причинять вред, стресс или ущерб.
gravity will take its toll. +1
general
ущерб
тяжёлые последствия
Take its toll означает постепенно причинять вред, истощение или страдания.
One slip, and gravity will take its toll. +1
wildlife
тяжело сказываться
истощать
Постепенно причинять физический или эмоциональный вред, вызывать истощение или страдания.
If something 'takes its toll', it 'causes suffering, damage, or death'.
general
сказаться тяжёлыми последствиями
Вызывать страдания, ущерб или другие серьёзные последствия со временем.
and the death toll could rise further as officials continue to recover bodies.
disaster
число погибших
В выражении “death toll” слово toll означает общее число погибших.
and the death toll could rise further as officials continue to recover bodies.
disaster
число погибших может вырасти ещё больше
Число погибших может увеличиться.
and since then the death toll has risen.
epidemiology
число погибших
В сочетании death toll слово toll означает общее число погибших; в подписи говорится, что это число выросло.
And since then the death toll has risen.
medicine
число погибших выросло
Количество погибших увеличилось.
As the death toll rises to over 1,700...
disaster
число погибших
В выражении “death toll” слово означает общее число погибших, а не плату за проезд.
As the death toll rises to over 1,700, hospital morgues have become full.
disaster
число погибших
Количество людей, погибших в результате аварии, катастрофы или другого события.
with a death toll of more than 1000 people.
disaster
число погибших
В сочетании «death toll» означает сообщаемое число погибших в результате катастрофы.