Phrases

The new restaurant has a touch of class with its elegant decor.
Новый ресторан имеет нотку класса благодаря своему элегантному декору.
The artist added a touch of color to the painting to make it more vibrant.
Художник добавил нотку цвета в картину, чтобы сделать её более яркой.
The designer's new collection has a touch of elegance that appeals to many.
Новая коллекция дизайнера имеет нотку элегантности, которая привлекает многих.
Adding a touch of extravagance to the party made it unforgettable.
Добавление немного расточительности в вечеринку сделало её незабываемой.
He added a touch of humor to his presentation to keep the audience engaged.
Он добавил нотку юмора в свою презентацию, чтобы удержать внимание аудитории.
Her speech had a touch of irony that made everyone smile.
В её речи была нотка иронии, которая заставила всех улыбнуться.
The ceremony had a touch of majesty that left everyone in awe.
Церемония имела налет величия, который оставил всех в благоговении.
The chef added a touch of panache to the dish with an elegant garnish.
Шеф-повар добавил нотку шика в блюдо с помощью элегантного гарнира.
The new design added a touch of refinement to the product.
Новый дизайн добавил нотку утонченности продукту.
He spoke with a touch of slyness in his voice.
Он говорил с ноткой хитрости в голосе.
She decided to add a touch of color to the room with new curtains.
Она решила добавить штрих цвета в комнату с помощью новых занавесок.
She decided to add a touch of elegance to her outfit with a pearl necklace.
Она решила добавить изюминку в свой наряд с помощью жемчужного ожерелья.
An affectionate touch can convey more than words.
Нежное прикосновение может передать больше, чем слова.
He is an easy touch for charities.
Он доверчивый к благотворительным организациям.
The designer added an artsy touch to the building's facade.
Дизайнер добавил артистичный штрих к фасаду здания.
The two pieces of evidence barely touch upon the main issue.
Два доказательства едва касаются основной проблемы.
The mother's caressing touch soothed the baby.
Ласкающее прикосновение матери успокоило ребенка.
She was deeply touched by their generosity.
Она была глубоко тронута их щедростью.
The pianist performed the piece with a deft touch that captivated the audience.
Пианист исполнил произведение с тонким прикосновением, которое заворожило публику.
The artist's delicate touch is evident in every brushstroke.
Нежное прикосновение художника видно в каждом мазке кисти.