Enter the word for search
touching
UK
/ˈtʌtʃɪŋ/
US
/ˈtʌtʃɪŋ/
Library
And he got in touch with me, and he said,
general
связался со мной
Связался с кем-либо, обычно после некоторого периода отсутствия общения.
Somebody's gonna be in touch with you.
general
связаться с тобой
Связаться с кем-либо или поддерживать с ним связь, обычно позднее.
being sure they do not touch the ground.
anthropology
касаться
Touch обозначает физический контакт жидкостей с землёй.
being sure they do not touch the ground.
ritual
коснуться земли
Вступить в физический контакт с землёй.
Nobody else wants to touch it.
general
прикасаться; пробовать
В выражении «want to touch it» глагол подразумевает отказ даже прикасаться к этой еде или пробовать её.
Nobody else wants to touch it.
food
хотеть прикасаться к этому
Идиоматически означает, что люди не хотят брать, пробовать или есть что-либо.
It was kind of touching to find
general
трогательный
Touching описывает эмоциональную реакцию на обнаружение связи между людьми и их собакой.
It was kind of touching to find.
general
довольно трогательно
Немного или довольно эмоционально трогательно.
A touch, a bit.
general
немного
В этом кулинарном комментарии touch означает небольшое количество или степень.
Final touch.
cooking
штрих
В выражении «final touch» это означает завершающую деталь, улучшающую вид или вкус блюда.
A touch, a bit.
cooking
немного, чуть-чуть
Два неформальных способа сказать, что чего-то присутствует в небольшом количестве.
Final touch. He said keep it citrus.
cooking
последний штрих
Последнее небольшое дополнение или изменение, завершающее что-либо.