Attached to the end of the desk is a small tray, probably to contain pens.
К краю пюпитра прикреплён небольшой лоток, вероятно для перьев.