trusting

UK
/ˈtrʌstɪŋ/
US
/ˈtrʌstɪŋ/

Library

What Aristotle and Joshua Bell can teach us about persuasion - Conor Neill
We trust the institution, we now trust Joshua.
rhetoric
доверять учреждению
Считать учреждение надёжным или заслуживающим доверия.
What Aristotle and Joshua Bell can teach us about persuasion - Conor Neill
transfers its trust to Joshua.
rhetoric
переносить доверие на кого-либо
Описывает перенос доверия, связанного с уважаемым учреждением, на другого человека.
How can you change someone's mind? (hint: facts aren't always enough) - Hugo Mercier
who they trust,
epistemology
доверять
Здесь trust означает считать кого-то надёжным источником информации.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
when it was impossible to know who to trust?
resistance
доверять
Речь идёт о том, могли ли они безопасно довериться другому человеку в репрессивном обществе.
The secret student resistance to Hitler - Iseult Gillespie
But how could they spread them, when it was impossible to know who to trust?
history
невозможно понять, кому доверять
Невозможно надёжно понять, кому можно доверять.
Making a TED-Ed Lesson: Creative process
but we kind of trust each other."
relationship
доверять
Говорящие доверяют друг другу, потому что долгое время работали вместе.
Making a TED-Ed Lesson: Creative process
but we kind of trust each other.
collaboration
доверять друг другу
Доверять друг другу, особенно при совместной работе без подробных инструкций.
Visualizing the world's Twitter data - Jer Thorp
Usually we put our trust into companies to store that data,
privacy
доверие
Здесь trust — это доверие людей к компаниям, которые хранят и обрабатывают их данные надлежащим образом.
Visualizing the world's Twitter data - Jer Thorp
But what I want to suggest here is that rather than putting our trust in companies to store that data, we should put the trust in ourselves.
privacy
доверять самим себе
Имеется в виду выбрать себя в качестве стороны, которой доверяют данные; чаще говорят put our trust in ourselves.
Visualizing the world's Twitter data - Jer Thorp
But what I want to suggest here is that rather than putting our trust in companies to store that data, we should put the trust in ourselves.
privacy
вместо того чтобы доверять
Оборот вводит альтернативное действие, от которого отказываются в пользу другого; обычно продолжается дополнением, например in companies.
Visualizing the world's Twitter data - Jer Thorp
Usually we put our trust into companies to store that data.
privacy
доверять компаниям
Передавать компаниям ответственность за надёжное обращение с данными; чаще говорят put our trust in companies.
Can you solve the false positive riddle? - Alex Gendler
shouldn’t you be able to trust its reading?
science
доверять его показаниям
Полагаться на показания, отображаемые прибором.
1
...
789
...
18