tube
Examples
The aqueducts in the city are made of wood, either in the shape of heavy square plank tubes or circular wooden pipes.
Городские водоводы сделаны из дерева — либо в виде тяжёлых квадратных коробов из досок, либо как круглые деревянные трубы.
Taking plaster casts of the face and neck without inserting tubes in the nostrils has caused death in some cases.
Снятие гипсовых слепков лица и шеи без трубок в ноздрях в некоторых случаях приводило к смерти.
Boiling with dilute acids or alkalies in closed tubes yields colchiceine.
При кипячении с разбавленными кислотами или щелочами в закрытых трубках образуется колхицеин.
Loss is inevitable if the tube is too short, or the stream of hydrogen too powerful.
Потери неизбежны, если трубка слишком короткая или поток водорода слишком сильный.
Holding the tube in a perpendicular position, it may then be filled with water by means of a small funnel.
Удерживая трубку вертикально, её можно затем наполнить водой с помощью небольшой воронки.
Hot coffee may also be introduced into the bowels by an enema apparatus, or by a simple tube.
Горячий кофе можно также ввести в кишечник с помощью клизменного аппарата или простой трубки.
The pipes get the names of their sizes from the width of the plates, taken in digits, before they are rolled into tubes.
Названия размеров труб происходят от ширины пластин в пальцах до того, как их сворачивают в трубки.
On microscopic examination of the lungs, the air tubes and vesicles were found filled with immense numbers of red and white corpuscles and much mucus.
При микроскопическом исследовании лёгких дыхательные трубки и пузырьки оказались заполнены огромным количеством красных и белых кровяных телец и большим объёмом слизи.