tucking

UK
/ˈtʌkɪŋ/
US
/ˈtʌkɪŋ/

Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
We're nearly ready to tuck in, but first, +2
food
уплетать
с аппетитом есть
Есть еду с удовольствием или большим аппетитом.
Secret Lives Of Animals Around the Globe | MEGA Episode Special | National Geographic
And then I see her, tucked into the rocks. +2
nature
спрятаться
ютиться
спрятать
Описывает убежище, безопасно расположенное в песке.
String theory - Brian Greene
tucked into the fabric of space itself
physics
спрятанный
Tucked into используется метафорически для описания измерений, скрытых внутри структуры пространства.
You'll travel 1 trillion kilometers through space - Fabio Pacucci and Lindsay DeMarchi
tucked as you are into your planetary spaceship by gravity’s embrace.
astronomy
уютно устроенный; спрятанный
Tucked описывает наблюдателя как надёжно устроенного внутри планетарного космического корабля.
Write your story, change history - Brad Meltzer
when I tuck them into bed.
parenting
укладывать в постель
Tuck children into bed означает уложить детей в постель и устроить их поудобнее, часто укрыв их.
Write your story, change history - Brad Meltzer
when I tuck them into bed.
parenting
уложить их спать
Уложить кого-либо, особенно ребёнка, в постель.
The sweaty teacher's lament - Justin Lamb
The teacher who tucks his tie into his pants
clothing
заправляет
Учитель заправляет галстук в брюки как часть своего намеренно чудаковатого поведения.
How do we create a better economy?
politicians sort of tucked it in their armpit and carried right on
general
засунули
Употребляется образно: политики отнеслись к показателю как к вещи, которую можно носить с собой и продолжать использовать.
What’s worse than a wasp’s sting? Murder - Miles Zhang
tucked away in a chamber on one of its branches
biology
спрятать
Здесь объект спрятан внутри камеры на ветви.
What’s worse than a wasp’s sting? Murder - Miles Zhang
tucked away in a chamber on one of its branches.
biology
спрятанный
укрытый
Находящийся в скрытом или защищённом месте.
Why can't some birds fly? -  Gillian Gibb
tucking their heads beneath them
biology
прятать
Птицы прячут головы под крыльями, чтобы согреться.
Why can't some birds fly? -  Gillian Gibb
They can be spotted tucking their heads beneath them for warmth.
biology
прятать голову под чем-либо
Помещать голову под другую часть тела, обычно для защиты или сохранения тепла.