Enter the word for search
tug
UK
/tʌg/
US
/tʌg/
Library
so the Moon’s gravity tugs strongest on the side of the Earth that faces it. +1
physics
тянуть
притягивать
Глагол описывает гравитацию так, будто она физически тянет сторону Земли, обращённую к Луне.
You've probably imagined bonding as a tug of war.
general
перетягивание каната
Борьба, в которой две стороны тянут в разные стороны; здесь это метафора конкурирующего притяжения между атомами.
is like a tug-of-war between a big, strong football player
general
борьба между
Метафора для обозначения противоборства сил, тянущих в разные стороны.
it loses the tug of war
chemistry
проигрывать в борьбе
Проигрывать в борьбе между противоположными силами; здесь водород проигрывает в конкуренции за притяжение электронов.
a weaker individual in a tug of war.
general
в перетягивании каната
Участвовать в соревновании, в котором две стороны тянут канат в противоположные стороны.
With each of gravity’s vicious tugs squeezing photons and matter together,
cosmology
притяжение
Здесь tug — переносное существительное для обозначения мощных притягивающих сил гравитации.
And private companies are attempting to use space tug boats
space
буксир
В этом контексте это космический буксир, предназначенный для перемещения крупных обломков между орбитами.
And private companies are attempting to use space tug boats
space
космические буксиры
Космические аппараты, предназначенные для перемещения или буксировки других объектов на орбите.
respond to the stress of gravity's incessant tugging
physics
притягивание
Переносное существительное для повторяющегося притягивающего действия гравитации.
we’re subject to the faint tug of distant celestial bodies and nearby earthly ones.
physics
слабое притяжение
Здесь tug — переносное существительное, обозначающее небольшое гравитационное притяжение.
tug-of-war between gravity and expansion.
cosmology
противостояние гравитации и расширения
Метафорическое противостояние гравитации и космического расширения.
constantly touching and tugging at the environment
biology
тянуть
Это слово описывает, как клетка неоднократно тянет окружающую среду.