twinge

UK
/twɪndʒ/
US
/twɪndʒ/

Phrases

She felt a twinge of guilt after lying to her friend.
Она почувствовала укол вины после того, как соврала своему другу.
She felt a twinge of jealousy when she saw her partner talking to someone else.
Она почувствовала укол ревности, когда увидела, как её партнёр разговаривает с кем-то другим.
Someone experienced a twinge of pain in their knee while running.
Кто-то почувствовал укол боли в колене во время бега.
The memory of the incident would occasionally twinge her conscience.
Воспоминание об инциденте время от времени задевало ее совесть.
The sight of the abandoned puppy twinged his guilt.
Вид брошенного щенка вызвал у него чувство вины.
The old photograph twinged her memory of happier times.
Старая фотография вызвала у нее воспоминание о более счастливых временах.
The constant noise from the construction site began to twinge her nerves.
Постоянный шум со стройки начал задевать ее нервы.
The somber music twinged everyone's sympathy towards the victims.
Мрачная музыка вызвала сочувствие у всех к жертвам.
A twinge of conscience made her reconsider her actions.
Укол совести заставил её пересмотреть свои действия.
He experienced a twinge of discomfort when he sat in the old chair.
Он испытал укол дискомфорта, когда сел в старый стул.
I felt a twinge of envy when I saw her beautiful dress.
Я почувствовала укол зависти, когда увидела её красивое платье.
There was a twinge of fear in his voice when he spoke.
В его голосе послышался укол страха, когда он заговорил.
The old song brought a twinge of nostalgia.
Старая песня вызвала укол ностальгии.
She felt a twinge of regret as she declined the offer.
Она почувствовала укол сожаления, отказываясь от предложения.