Enter the word for search
typhoon
UK
/taɪˈfuːn/
US
/taɪˈfun/
Library
People who work at sea for one typhoon season. +46
weather
тайфун
тайфуны
Это сильный тропический шторм, угрожающий лодкам.
by super typhoon Hagibis. +1
meteorology
супертайфуны
Чрезвычайно мощные тайфуны; здесь термин из метеорологии.
Repeated typhoons in the Philippines have displaced thousands from their homes.
weather
тайфуны
Тайфуны — это ещё один вид сильных штормов, из-за которых люди покидают свои дома.
But though the book features pirates, typhoons, high-speed chases,
weather
тайфун
Тайфун — это тропический циклон, особенно характерный для западной части Тихого океана.
Kammuri's next destination along Typhoon Alley seems inevitable.
weather
тайфун
Typhoon входит в состав собственного географического названия Typhoon Alley.
We're in the eye of typhoon Kammuri.
weather
в центре тайфуна
В спокойной центральной части тайфуна, окружённой бурей.
for a clear view of the typhoon's approach.
weather
приближение тайфуна
Движение тайфуна к определённому месту.
Their unique role is to get as close to a typhoon
weather
как можно ближе к тайфуну
Рядом с тайфуном в рамках попытки наблюдателей собрать информацию.
people are shell-shocked about another typhoon hitting the Philippines.
disaster
потрясены из-за того, что ещё один тайфун обрушился на Филиппины
Сильно травмированы и эмоционально потрясены перспективой или переживанием нового бедствия.
Within a day it reaches full typhoon strength.
weather
полная сила тайфуна
Максимальная интенсивность или мощность тайфуна.
North West Pacific into a destructive super-typhoon.
meteorology
разрушительный суперไфун
Чрезвычайно мощный тропический циклон, способный причинить серьёзный ущерб.
Come typhoon season, like we are right now, you have storm after storm after storm.
weather
с наступлением сезона тайфунов
Используется в значении «когда наступает или начинается сезон тайфунов».