Enter the word for search
umbrella
UK
/ʌmˈbrɛlə/
US
/ʌmˈbrɛlə/
Library
They plan to use Solar White to coat an outer curved umbrella-like shield.
space
щит в форме зонта
Изогнутый защитный барьер, по форме напоминающий зонт.
the Parker Probe used a strategy that is not unlike sitting under a beach umbrella.
aerospace
похожий на пребывание под пляжным зонтом
Сравнение, показывающее, что стратегия защиты от жары похожа на пребывание в тени пляжного зонта.
becoming an umbrella term
linguistics
обобщающий
В сочетании umbrella term слово umbrella употреблено метафорически: оно обозначает широкую категорию.
like, say, umbrellas
general
зонт
Это приводится как пример обычного предмета, который можно творчески использовать.
As they grow, they become umbrella-shaped with a bell at the top
animals
зонтикообразный
Имеющий широкую округлую форму зонтика.
pretty much anyone would lend someone their umbrella,
general
зонт
Зонт используется как пример обычного проявления помощи.
pretty much anyone would lend someone their umbrella,
general
одолжить кому-либо свой зонтик
Дать другому человеку свой зонтик на время с ожиданием, что его вернут.
to offer you an umbrella?
weather
предложить вам зонтик
Предложить вам зонтик, чтобы защитить от дождя.
under the same umbrella
society
общее понятие
Употребляется переносно в выражении «under the same umbrella» в значении «в одной общей категории».
this stereotype carelessly groups all Asians under the same umbrella
sociology
под одним общим знаменателем
Рассматривать разных людей или группы как относящихся к одной широкой категории.
generations of slender, lofty lodgepoles form an umbrella-like canopy that shades the forest floor below.
botany
образуют похожий на зонтик полог
Образу ют широкий слой ветвей, похожий на зонтик, который накрывает пространство внизу.
fall under the umbrella of “women’s health.”
society
область
категория
В переносном смысле umbrella означает широкую категорию, охватывающую связанные темы.