Qualitative adjective formed with negative prefix "un-"; allows periphrastic comparison.
He was an unaffectionate father who rarely hugged his children.
Он был неласковым отцом, который редко обнимал своих детей.
неприветливыйИспользуется для описания холодного, лишённого теплоты отношения. черствыйСтилистически окрашено; подчёркивает эмоциональную холодность.