undetectable

UK
/ˌʌndɪˈtɛktəbl/
US
/ˌʌndɪˈtɛktəbl/

Library

How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
can lower the virus level in their bodies until it becomes undetectable. +1
medicine
неопределяемый
В этом контексте речь идёт об уровне вируса, который стандартные тесты не могут определить после эффективного лечения.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
And when HIV is undetectable, it’s untransmittable, too.
medicine
когда ВИЧ не определяется, он не передаётся
Утверждение в сфере общественного здравоохранения о том, что неопределяемый ВИЧ не передаётся.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
HIV remains undetectable.
medicine
ВИЧ остаётся необнаружимым
Количество ВИЧ остаётся ниже уровня, который могут обнаружить стандартные тесты.
How close are we to eradicating HIV? - Philip A. Chan
can lower the virus level in their bodies until it becomes undetectable.
medicine
до тех пор, пока он не станет необнаружимым
Указывает на момент, когда вирус уже нельзя обнаружить с помощью тестирования.
Is telekinesis real? - Emma Bryce
The patients thoughts aren't just vague, undetectable things.
neuroscience
необнаружимый
Текст говорит, что мысли пациентов не являются просто необнаружимыми.
Why did it take so long to find giant squids? - Anna Rothschild
And it only projected beams of red light— undetectable to most deep-sea dwellers.
biology
необнаружимый
Красный свет не воспринимался большинством животных, обитающих в глубоководье.
Why did it take so long to find giant squids? - Anna Rothschild
And it only projected beams of red light— undetectable to most deep-sea dwellers.
biology
незаметный для большинства обитателей глубоководья
Незаметный или необнаружимый для большинства существ, живущих в глубоководье.
How scientists are creating real-life invisibility cloaks - Max G. Levy
have developed planes nearly undetectable to radar
military
необнаружимый
Самолёты не становятся буквально невидимыми; радару их почти невозможно обнаружить.
How scientists are creating real-life invisibility cloaks - Max G. Levy
have developed planes nearly undetectable to radar,
technology
почти не обнаруживаемый радаром
Настолько трудно обнаруживаемый радаром, что практически невидим для радиолокационных систем.