unlocking

UK
/ʌnˈlɒkɪŋ/
US
/ʌnˈlɑkɪŋ/

Library

Instead, a message asked him to unlock the manager. +4
cybersecurity
разблокировать
разблокировка
Инструкция предлагает открыть менеджер паролей, прежде чем проверять предложенное им совпадение с учётной записью.
Filled In Does Not Mean Signed In
A complete original case with embedded dialogue and evidence limits.
Unlocking fun: Accessing play to enhance secondary teachers’ well-being.
education
открывать возможность
Это переносное употребление: название подразумевает, что доступ к игре позволяет учителям воспользоваться её преимуществами.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
Hieroglyphs: unlocking ancient Egypt
linguistics
раскрывать
Используется в названии руководства в переносном смысле: объяснять или расшифровывать древнеегипетскую письменность.
Object card and comparison diagram
Bounded source dossier: facts, provenance and limits. Any fictional data are labelled. The HTML alternative of a generated sheet is the same material.
Hieroglyphs: unlocking ancient Egypt.
linguistics
раскрывать
Unlocking употреблено метафорически: расшифровка иероглифов открывает доступ к истории Древнего Египта.
One Stone, Several Decisions
Write and record a 90-second museum guide for a visitor who confuses languages with scripts.
User unlocks Cedar, selects workshop-reader and confirms Fill.
cybersecurity
разблокировать
Здесь слово означает получение доступа к Cedar перед выбором записи.
Vault demonstration B: the account that is not offered
Accessible representation of the independent PDF and its original visual. Same document, not a third independent material.
Unlock is required before a saved entry can be used.
cybersecurity
разблокировка
Используется как существительное, обозначающее действие, необходимое для доступа к сохранённой записи в хранилище.
Vault demonstration B: the account that is not offered
Accessible representation of the independent PDF and its original visual. Same document, not a third independent material.
Joel’s final explanation was precise: open the intended page, unlock the manager, check the offered match, choose the account, fill the fields, and submit to the website.
cybersecurity
разблокировать менеджер паролей
Разблокировать менеджер паролей, чтобы получить доступ к сохранённым данным учётных записей.
Filled In Does Not Mean Signed In
A complete original case with embedded dialogue and evidence limits.
Its documented settings required an unlock, a matching site and an explicit choice before filling.
technology
требовали разблокировки
Описывает настройку, для использования которой менеджер паролей нужно было разблокировать перед заполнением данных.
Filled In Does Not Mean Signed In
A complete original case with embedded dialogue and evidence limits.
Instead, a message asked him to unlock the manager.
cybersecurity
попросило его разблокировать
Просьба к кому-либо разблокировать что-либо.
Filled In Does Not Mean Signed In
A complete original case with embedded dialogue and evidence limits.
He unlocked the door and entered the gallery.
general
отпереть дверь
Открыть запертую дверь с помощью ключа или другого механизма.
The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar
"The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar" by Maurice Leblanc is a collection of stories published in 1907. This debut collection introduces the charming and cunning Arsène Lupin, a master thief who outsmarts police and high society alike. Through nine tales of daring heists, clever disguises, and audacious escapes, Lupin proves himself an unmatched criminal genius. From shipboard robberies to prison breaks, he taunts authorities—including a famous English detective—while stealing priceless treasures with impeccable style and wit.
The Extraordinary Adventures of Arsène Lupin, Gentleman-Burglar
Then he unlocked the gates, and found within a multitude of people.
general
отпереть ворота
Открыть ворота, сняв замок или запор.
King Arthur and the Knights of the Round Table
"King Arthur and the Knights of the Round Table" by Sir Thomas Malory is a prose compilation written around 1470. This Middle English work weaves together legendary tales of King Arthur, Guinevere, Lancelot, Merlin, and the Knights of the Round Table. Malory assembled and reworked material from various French and English sources to create a complete narrative spanning Arthur's conception to his death. The compilation includes the quest for the Holy Grail and the legend of Tristan and Iseult, creating one of the most influential works of Arthurian literature.
King Arthur and the Knights of the Round Table