Derived from the past participle of the verb "mail"; functions as a descriptive adjective. Comparative and superlative forms are rare but possible analytically (more/most unmailed).
The unmailed letter sat on the desk for weeks.
Неотправленное письмо лежало на столе неделями.