unpack

UK
/ʌnˈpæk/
US
/ʌnˈpæk/

Library

How do doctors determine what stage of cancer you have? - Hyunsoo Joshua No and Trudy Wu
we first need to unpack the three variables that inform it.
general
разобрать
Употреблено переносно: говорящий подробно разберёт систему стадирования по составляющим её факторам.
How do doctors determine what stage of cancer you have? - Hyunsoo Joshua No and Trudy Wu
we first need to unpack the three variables that inform it.
oncology
разобрать три переменные
Подробно объяснить или разобрать три фактора.
Biofuels and bioprospecting for beginners - Craig A. Kohn
Only once we have unpacked each glucose molecule,
biology
распаковывать
Unpack используется метафорически для описания высвобождения или раскрытия каждой молекулы глюкозы.
Why should you read James Joyce's "Ulysses"? - Sam Slote
more than just unpacking allusions and solving puzzles.
literature
разбирать
Это переносное употребление unpack: анализировать аллюзии и скрытые смыслы текста.
The science of symmetry - Colm Kelleher
let's unpack it
general
разобрать
Это переносное употребление unpack, означающее более подробно рассмотреть абстрактную идею.
The science of symmetry - Colm Kelleher
Okay, that sounds a bit abstract, so let's unpack it.
general
разобрать это подробнее
Объяснить сложную идею по частям, чтобы сделать её более понятной.
The surprising secrets of hummingbird flight - Kristiina J. Hurme and Alejandro Rico-Guevara
unpack each step
education
разобрать
Unpack используется переносно в значении «подробно разобрать каждую часть действия».
The surprising secrets of hummingbird flight - Kristiina J. Hurme and Alejandro Rico-Guevara
So let’s slow down the action, and unpack each step in this blazing-fast feast.
education
разобрать каждый этап
Подробно рассмотреть и объяснить каждую часть процесса.
3 tips on how to study effectively
let's first unpack how the brain learns and stores information.
education
разобрать
Unpack используется в переносном смысле и означает пошагово разобрать объяснение.
3 tips on how to study effectively
Let’s first unpack how the brain learns and stores information.
neuroscience
разобраться, как мозг учится и хранит информацию
Подробно рассмотреть и объяснить, как работают обучение и память.
What actually causes high cholesterol? - Hei Man Chan
specialized cells unpack and reassemble them
biology
распаковывать
Здесь unpack означает разделять вещества перед их повторной переработкой.
What actually causes high cholesterol? - Hei Man Chan
There, specialized cells unpack and reassemble them
biology
распаковывать и собирать заново
Разделять компоненты, а затем собирать их снова в новой форме.