unreasonable

UK
/ʌnˈriː.zən.ə.bəl/
US
/ʌnˈrizənəbl/

Library

What makes Thomas Jefferson so controversial? - Frank Cogliano
I think it’s a little unreasonable to lay the entire Civil War at Jefferson’s feet.
general
не совсем разумно
Смягчённый способ сказать, что действие несколько неоправданно или нелогично.
Is math discovered or invented? - Jeff Dekofsky
the unreasonable effectiveness of mathematics
mathematics
необъяснимый
В этой известной фразе unreasonable означает, что математика удивительно эффективна и это трудно объяснить.
Is math discovered or invented? - Jeff Dekofsky
coined the phrase, "the unreasonable effectiveness of mathematics,"
mathematics
непостижимая эффективность математики
Поразительная и кажущаяся загадочной способность математики описывать и предсказывать физическую реальность.
How to deal with rejection
what they want might be unreasonable
relationships
неразумный
Это слово характеризует требование, которое является чрезмерным или неразумным в отношениях.
When should you break a promise? - Sarah Stroud and Michael Vazquez
were neither threatening nor particularly unreasonable given their history.
general
неразумный
Здесь это означает неоправданный или неразумный с учетом обстоятельств.
What is MSG, and is it actually bad for you? - Sarah E. Tracy
this wasn’t unreasonable
general
необоснованный
Рассказчик говорит, что требование расследования не было необоснованным, поскольку проверки безопасности не проводились.
Unraveling Mysteries of UFOs | UFOs: Investigating the Unknown MEGA Episode | National Geographic
The speeds and accelerations were just unreasonable.
physics
необъяснимый
Это указывает на то, что рассчитанные скорости и ускорения казались физически неправдоподобными.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
it's not unreasonable to imagine that in 100 years
general
небезосновательный
Здесь это слово описывает идею как достаточно правдоподобную, чтобы её представить.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
So, it's not unreasonable to imagine that in 100 years,
general
вполне разумно предположить
Осторожный способ сказать, что идея правдоподобна или вполне представима.