unremarkable appearance

Translations
непримечательная внешность
Despite his unremarkable appearance, he was quite popular.
Несмотря на его непримечательную внешность, он был довольно популярен.