unsettled mind

Translations
беспокойный ум
He couldn't focus on his work due to his unsettled mind.
Он не мог сосредоточиться на работе из-за беспокойного ума.
Definitions
A state of mental disturbance or anxiety characterized by confusion, restlessness, or a lack of clarity in thoughts and emotions.