Men living in democratic countries are, then, apt to entertain unsettled ideas, and they require loose expressions to convey them.
Итак, люди, живущие в демократических странах, склонны иметь неустойчивые представления, и для их передачи им нужны расплывчатые выражения.