upon

UK
/əˈpɒn/
US
/əˈpɑn/

Library

Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
Thousands upon thousands of tarpon migrate north to spawn.
general
тысячи и тысячи
Большое, подчёркнуто огромное количество чего-либо.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
A given shark will go through thousands upon thousands of teeth.
biology
тысячи и тысячи зубов
Усиленное выражение, означающее очень большое количество зубов за определённое время.
I Trained with Kenya's ELITE Runners | Superskilled with Eva zu Beck S2 E3 | National Geographic
Where in reality this is years upon years of training.
sport
годы и годы тренировок
Очень долгий период тренировок; повторение слова «годы» подчёркивает длительность.
They Climb in Skirts… I Tried to Keep Up | Superskilled with Eva zu Beck | National Geographic
Finally, the day of my challenge was upon us.
general
настать
Говорится о том, что важный момент или событие настало либо было совсем близко.
Rescue Arrives (Full Episode) | Tsunami: Race Against Time | National Geographic
They took it upon themselves to go out and search for survivors.
rescue
взять на себя
Добровольно взять на себя ответственность за какое-либо дело; здесь люди сами решили отправиться на поиски выживших.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
We are dependent upon Mother Nature.
meteorology
зависеть от
Нуждаться в чём-либо или полагаться на что-либо; говорящие зависят от природных условий в своей работе.
Inca Island in the Sky (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
for there's been layer upon layer of
architecture
слой за слоем
Большое количество слоёв или последовательных уровней чего-либо.
Exploring the Ocean's Secrets with James Cameron | OceanXplorers | MEGA EPISODE | Nat Geo Animals
Copepods rise from the depths to graze upon it.
ecology
питаться
Питаться водорослями или другим растительным материалом, как это делают копеподы.
Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
Lifted them one upon another.
general
один на другой
Расположенные один на другом; здесь говорится о том, как поднимали и укладывали валуны.
Drugs, Guns, and Marriage Fraud (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Upon further inspection, we found pictures of drug paraphernalia.
crime
при более внимательном рассмотрении
Используется, чтобы сообщить, что обнаружили при более внимательном изучении.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
The search warrant was executed upon arrival.
law
ордер на обыск был исполнен по прибытии
Полиция провела обыск, разрешённый ордером, сразу по прибытии.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
Before that, we were fired upon.
military
подверглись обстрелу
Обстреляны; здесь говорится о том, что по группе открыли огонь.