uppity attitude

Translations
высокомерное отношение
Her uppity attitude made her unpopular among her peers.
Её высокомерное отношение сделало её непопулярной среди сверстников.