The entire East side is in a state of uproar.
Вся восточная часть города охвачена волнениями.
A general conflict followed between the Canons and the Archbishop's attendants, which was taken up outside and set the whole city in an uproar.
Затем между канониками и свитой архиепископа произошла общая схватка, которая продолжилась снаружи и привела в волнение весь город.