vain hope

Translations
тщетная надежда
He held a vain hope that the weather would improve.
Он питал тщетную надежду, что погода улучшится.
Definitions
A belief or expectation that something will happen, despite the lack of evidence or likelihood of it occurring; an unrealistic or futile desire.