variegated
Examples
There is no land comparable with India in the variegated expressions of its beliefs which add picturesqueness to the country and diversity to the people.
Ни одна страна не сравнится с Индией по многообразию проявлений её верований, которые делают страну живописной, а народ — разнообразным.
Notice how Nature does it in a variegated flower; not one leaf red and another white, but a point of red and a zone of white, or whatever it may be, to each.
Посмотрите, как природа делает это в пёстром цветке: не один лист красный, а другой белый, но на каждом есть красная точка и белая полоса или что-либо подобное.
Seldom has such a financial motley ever covered with variegated rags the backs of a people.
Редко бывало, чтобы столь пёстрая финансовая мешанина облачала народ в такие разноцветные лохмотья.