Thus, the pregnancy is rather hastily introduced instead of being verbosely elaborated upon throughout Scene 6 as in the template (and later in the print version)
Таким образом, о беременности сообщается довольно поспешно, вместо того чтобы многословно развивать эту тему на протяжении всей сцены 6, как в исходном тексте (а позднее и в печатной версии)