viewer discretion is advised

Translations
рекомендуется зрительская осмотрительность
The movie contains scenes of violence, so viewer discretion is advised.
Фильм содержит сцены насилия, поэтому рекомендуется зрительская осмотрительность.
Definitions
A warning given to audiences that the content they are about to see may be disturbing, graphic, or otherwise inappropriate for certain viewers, suggesting that they should use their own judgment before proceeding.
Words
viewer

noun
зритель
discretion

noun
осмотрительность
is

functional word
быть
advised

verb
рекомендуется