volatilization rate

Translations
скорость испарения
The volatilization rate of the solvent affects the drying time.
Скорость испарения растворителя влияет на время высыхания.