Enter the word for search
welding
UK
/ˈwɛldɪŋ/
US
/ˈwɛldɪŋ/
Library
that welds one carbon atom from a CO2 molecule +1
chemistry
соединять
сваривать
Используется метафорически для описания соединения двух молекул G3P.
Once the blocks are all welded together.
shipbuilding
сваривать
Конструктивные блоки корабля соединяют сваркой.
But once the blocks are all welded together
shipbuilding
сваривать
соединять сваркой
Описывает соединение строительных блоков с помощью сварки.
And then it will be welded up
engineering
сварить
Соединить или собрать сваркой; здесь речь о детали корабля, которую подготавливают к установке.
the welding on it is very sloppy
customs
сварка
Сотрудник оценивает качество сварных швов на предмете.
You can see with the weld marks.
welding
сварной шов
Офицеры замечают следы, оставленные воздействием тепла при сварке на упаковки.
You can see with the weld marks.
forensics
следы сварки
Видимые следы, оставленные сваркой; здесь по ним осматривают упаковки. Сам термин также употребляется в сварочном деле.
They welded and riveted a new piece of
manufacturing
сваривать
Описывает, как новую металлическую деталь приварили, чтобы скрыть наркотики.
They welded and riveted a new piece of
engineering
сварили и склепали
Соединили металлические детали сваркой и заклёпками, описывая, как была собрана скрытая конструкция.
It seems like it's pretty much welded over here.
manufacturing
сваренный
заваренный
Описывает часть автомобиля, которая, по-видимому, была соединена сваркой, что затрудняет обыск.
using cutting edge electro-fusion welding,
engineering
электрофузионная сварка
Метод сварки, при котором пластиковые детали соединяются посредством нагревания и сплавления.
The ships are not riveted but welded together.
engineering
сваренный
Здесь welded описывает суда, металлические части которых соединяли сваркой, а не заклёпками.