English
Home
Work area
Library
Dictionary
Enter the word for search
wheedling
UK
/ˈwiːdlɪŋ/
US
/ˈwiːdlɪŋ/
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries
Phrases
wheedle (one's) way into (something)
He wheedled his way into the exclusive club.
втереться (кому-то) в доверие
Он втерся в доверие в эксклюзивный клуб.
wheedle (one’s) heart
She wheedled her way into his heart with her charm.
проникать в (чье-то) сердце
Она проникла в его сердце своим обаянием.
wheedle (someone) for information
She managed to wheedle him for information about the project.
выпытывать у (кого-то) информацию
Она сумела выпытать у него информацию о проекте.
wheedle (someone) into (something)
She managed to wheedle him into lending her the car.
выманивать (кого-то) на (что-то)
Ей удалось выманить у него машину.
wheedle (someone) to agree
He managed to wheedle her to agree to his plan.
убедить (кого-то) согласиться
Ему удалось убедить ее согласиться с его планом.
wheedle (someone) with flattery
He tried to wheedle her with flattery.
выманивать (кого-то) лестью
Он пытался выманить у нее что-то лестью.
wheedle (something) out of (someone)
He tried to wheedle some money out of his parents.
выманивать (что-то) у (кого-то)
Он пытался выманить немного денег у своих родителей.
wheedling charm
With his wheedling charm, he managed to get the information he needed.
льстивое обаяние
С его льстивым обаянием он сумел получить нужную информацию.
wheedling charm
With his wheedling charm, he managed to get the information he needed.
льстивое обаяние
С его льстивым обаянием он сумел получить нужную информацию.
wheedling manner
His wheedling manner eventually convinced the committee.
льстивая манера
Его льстивая манера в конечном итоге убедила комитет.
wheedling manner
His wheedling manner eventually convinced the committee.
льстивая манера
Его льстивая манера в конечном итоге убедила комитет.
wheedling persuasion
Through wheedling persuasion, he managed to get the permissions he needed.
льстивое убеждение
С помощью льстивого убеждения он смог получить необходимые разрешения.
wheedling smile
The salesperson had a wheedling smile that put customers at ease.
льстивая улыбка
У продавца была льстивая улыбка, которая успокаивала покупателей.
wheedling tone
He used a wheedling tone to persuade his parents.
льстивый тон
Он использовал льстивый тон, чтобы уговорить своих родителей.
wheedling tone
He used a wheedling tone to persuade his parents.
льстивый тон
Он использовал льстивый тон, чтобы уговорить своих родителей.
wheedling voice
Her wheedling voice made it hard to refuse.
льстивый голос
Ее льстивый голос делал отказ трудным.
wheedling voice
Her wheedling voice made it hard to refuse.
льстивый голос
Ее льстивый голос делал отказ трудным.
Overview
Phrases
Library
Examples
AI Expert
Dictionaries