Enter the word for search
while
UK
/waɪl/
US
/waɪl/
Library
You're out for a little while.
general
на некоторое время
В течение короткого промежутка времени.
It's going to take a while before she can explore.
general
занять некоторое время
Требовать значительного количества времени.
You're going to stay here for a while, my friend.
general
некоторое время
В течение некоторого времени, обычно без указания точной продолжительности.
Take a while for the eyes to adjust.
archaeology
глазам требуется время, чтобы привыкнуть
Глазам нужно некоторое время, чтобы привыкнуть к темноте.
Sometimes things would be trendy for a while.
general
популярный некоторое время
Модный или популярный в течение ограниченного времени.
while it was still wet.
art
пока оно ещё было влажным
Описывает действие, выполненное до того, как материал высох; здесь украшения наносили на влажную штукатурку.
For a while, at least, it seems Ammon made the right choice.
history
по крайней мере какое-то время
Оговорка, означающая, что что-то было верно в течение ограниченного времени, хотя, возможно, не позже.
They die after a while.
general
через некоторое время
Указывает, что что-то происходит позднее, через небольшой или неопределённый промежуток времени.
He may have been forbidden from leaving the building while on duty, even in emergencies.
employment
во время дежурства
В то время, когда человек работает или исполняет свои обязанности.
killed while renovating the insula.
archaeology
во время ремонта
Конструкция while + форма на -ing показывает, что действие происходило одновременно с другим событием.
Every once in a while there comes a big disaster.
general
время от времени
Говорится о том, что что-то происходит иногда, но нечасто.
disappear and this, this went on for a while until finally
general
продолжаться некоторое время
Продолжалось в течение некоторого времени, без уточнения точной длительности.