whiteout

UK
/ˈwaɪtaʊt/
US
/ˈwaɪtaʊt/

Library

Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
because it's kind of whiteout +1
weather
пурга с нулевой видимостью
снежная буря с нулевой видимостью
Whiteout — опасное погодное явление, при котором почти отсутствуют контраст и видимость.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
But in this whiteout the only thing I can see is the end of my nose.
weather
снежная буря с нулевой видимостью
Из-за этого погодного явления Гордон не может разглядеть пейзаж.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Navigating in whiteout is never fun.
mountaineering
в условиях полной белой мглы
В условиях, когда снег, туман или облака почти полностью лишают возможности видеть окружающее пространство или различать горизонт.
Alex Honnold's On Thin Ice (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
because it's kind of whiteout,
weather
что-то вроде полной потери видимости из-за снега
Условие крайне плохой видимости из-за снега, облаков или ледяной пыли; kind of смягчает утверждение.