Phrasen
Make sure the cable winch is properly secured before use.
Убедитесь, что тросовая лебедка надежно закреплена перед использованием.
The sailors used the capstan winch to hoist the anchor.
Матросы использовали кабестан-лебедку, чтобы поднять якорь.
The drum winch is ideal for marine applications.
Барабанная лебедка идеально подходит для морского использования.
They installed an electric winch to help lift heavy equipment.
Они установили электрическую лебедку, чтобы помочь в подъеме тяжелого оборудования.
A hand winch is useful in areas without power supply.
Ручная лебедка полезна в местах без электроснабжения.
The hydraulic winch provides powerful lifting capabilities.
Гидравлическая лебедка обеспечивает мощные возможности подъема.
The rescue team winched the stranded hikers to safety.
Спасательная команда эвакуировала застрявших туристов с помощью лебедки.
The workers winched the cargo down from the ship.
Рабочие опустили груз с корабля с помощью лебедки.
They used the machine to winch the stuck vehicle free.
Они использовали машину, чтобы освободить застрявшее транспортное средство с помощью лебедки.
The crane operator winched the beam into place.
Крановщик установил балку на место с помощью лебедки.
They had to winch the car up the hill.
Им пришлось поднять машину на холм с помощью лебедки.