woes

UK
/wəʊz/
US
/woʊz/

Library

What happened when these 6 dictators took over? - Stephanie Honchell Smith
Both channeled economic woes into racist rhetoric.
economics
трудности
Economic woes означает серьёзные экономические проблемы или трудности.
What happened when these 6 dictators took over? - Stephanie Honchell Smith
Both channeled economic woes into racist rhetoric and embraced fascism,
economics
экономические трудности
Серьёзные экономические проблемы или трудности.
What happened when these 6 dictators took over? - Stephanie Honchell Smith
Both channeled economic woes into racist rhetoric and embraced fascism,
politics
направлять экономические проблемы в русло расистской риторики
Перенаправлять недовольство экономическими проблемами в расистские политические высказывания.
The battle of the Greek tragedies - Melanie Sirof
singing the strophe and antistrophe, telling misbegotten tales of woe.
literature
горе
Woe — устаревшее или литературное слово, обозначающее сильную печаль и страдание.
The battle of the Greek tragedies - Melanie Sirof
singing the strophe and antistrophe, telling misbegotten tales of woe.
theater
горестные истории
Печальные истории о страданиях и несчастьях.
The myth of Loki and the deadly mistletoe - Iseult Gillespie
Baldur’s soothing presence eased his subject’s woes.
general
горе
Woe — литературное слово для обозначения сильных бед или печали; множественное число относится к проблемам подданного.
The myth of Loki and the deadly mistletoe - Iseult Gillespie
Baldur’s soothing presence eased his subject’s woes.
mythology
облегчить чьи-либо беды
Облегчить чьи-либо проблемы или страдания; здесь — утешить страдающего подданного.
Edgar Allan Poe’s “The Masque of the Red Death” - Iseult Gillespie
“Who dares thus to make mockery of our woes?
literature
беды
Множественное число — литературное обозначение страданий, вызванных Красной смертью.
The rise and fall of the Kingdom of Man - Andrew McDonald
The brothers Rognvald and Olaf each solved neighbors’ maritime woes.
maritime
бедствия
Литературное или слегка шутливое слово, обозначающее проблемы; здесь речь идёт о морских затруднениях.
The rise and fall of the Kingdom of Man - Andrew McDonald
The brothers Rognvald and Olaf each solved neighbors’ maritime woes:
maritime
морские проблемы
Серьёзные проблемы, связанные с мореплаванием или морскими делами.
A tour of the ancient Greek Underworld - Iseult Gillespie
the river of woe
mythology
горе
Woe — литературное слово, означающее сильную печаль или страдание.
A tour of the ancient Greek Underworld - Iseult Gillespie
Acheron, the river of woe; Cocytus, river of wailing;
mythology
река скорби
Литературное выражение, описывающее реку, связанную с печалью и страданиями.