working on

UK
/ˈwɜːkɪŋ ɒn/
US
/ˈwɜrkɪŋ ɑn/

Library

Massive-scale online collaboration - Luis von Ahn
We've been working on a lot of different projects. +1
technology
работать над
Здесь “working on” означает разрабатывать новый веб-сайт в течение некоторого времени.
Surviving a nuclear attack - Irwin Redlener
want something to work on once you fix
general
что-то, над чем можно работать
Задача, проблема или проект, над которым можно работать.
String theory and the hidden structures of the universe - Clifford Johnson
So I work on trying to understand
science
работать над
Здесь это означает направлять свои исследовательские усилия на попытку понять научный вопрос.
String theory and the hidden structures of the universe - Clifford Johnson
So scientists are working on these kinds of things,
science
работать над такими вещами
Исследовать или изучать подобные темы.
String theory and the hidden structures of the universe - Clifford Johnson
of the puzzles we're still working on.
physics
работать над
Активно пытаться решить, понять или разработать что-либо.
String theory and the hidden structures of the universe - Clifford Johnson
So I work on trying to understand
physics
работать над тем, чтобы понять
Посвящать усилия пониманию чего-либо.
The basics of the Higgs boson - Dave Barney and Steve Goldfarb
Dave, a physicist working on the Large Hadron Collider at CERN,
science
работать над
Тратить время на разработку, изучение или улучшение чего-либо.
String theory - Brian Greene
many others worked on trying to refine this framework
physics
работать над
Worked on описывает длительные усилия учёных по улучшению теоретической системы.
String theory - Brian Greene
others worked on trying to refine this
physics
работать над
Тратить время и усилия на улучшение или развитие чего-либо.
What makes something "Kafkaesque"? - Noah Tavlin
his greatest worry is that he gets to work on time.
workplace
успеть прийти на работу вовремя
Прийти на работу к назначенному времени.
Hawking's black hole paradox explained - Fabio Pacucci
Scientists work on the boundaries of the unknown,
science
исследовать границы неизведанного
Исследовать пределы того, что в настоящее время известно.
Cell membranes are way more complicated than you think - Nazzy Pakpour
Scientists are working on developing ways to defend against them,
general
работать над
Активно заниматься разработкой или улучшением чего-либо.