worry over nothing

Translations
беспокоиться ни о чем
He tends to worry over nothing, even when everything is fine.
Он склонен беспокоиться ни о чем, даже когда всё в порядке.
Definitions
To feel anxious or concerned about something that is unimportant or does not actually pose a real problem.