The engine of the vestibuled train was completely wrecked.
Локомотив поезда с закрытыми межвагонными переходами был полностью разбит.
Her prow was wrecked, the frame and envelope being wrenched and torn for a distance of 100 feet.
Его нос был разбит, а каркас и оболочка искорёжены и разорваны на протяжении 100 футов.
It was wrecked entirely, but Bleriot was fortunate enough to escape with nothing worse than burns about the face and hands, and a general shock.
Он был полностью разбит, но Блерио посчастливилось отделаться лишь ожогами лица и рук и общим потрясением.