Enter the word for search
wrong
UK
/rɒŋ/
US
/rɔŋ/
Library
I mean, how could we go wrong?
general
что могло пойти не так?
Риторический вопрос, выражающий уверенность, что план вряд ли провалится.
And it's bending the wrong way around this wall.
medicine
сгибаться не в ту сторону
Описывает конечность, которая сгибается в неестественном направлении.
If you get on the wrong side of one of those pec fin slaps
nature
оказаться на пути у
Оказаться в опасном месте, где тебя может задеть удар плавником кита.
one wrong step and you risk broken bones, or worse.
rafting
один неверный шаг — и можно получить переломы или что-нибудь похуже
Предупреждение о том, что одна ошибка может привести к серьёзной травме или ещё худшим последствиям.
go wrong, when doing this from a sub.
general
пойти не так
Не получиться или пойти не по плану.
and just all the things that could go wrong,
travel
пойти не так
Развиваться неудачно или пойти не по плану.
Things can escalate and go wrong very, very quickly.
general
пойти не так
Развиваться плохо или приводить к нежелательному результату.
There's nothing wrong with that.
general
В этом нет ничего плохого.
Уверяет собеседника, что то, что ему нравится или что он делает, вполне приемлемо.
There's something wrong there.
general
Там что-то не так
Способ сказать, что в этом месте или ситуации что-то кажется неправильным или проблемным.
They felt like something was wrong.
general
показалось, что что-то не так
Описывает интуитивное ощущение или подозрение, что возникла проблема.
You know that something is not right.
customs
что-то не так
В выражении “something is not right” слово wrong показывает, что инспектор считает предмет или ситуацию подозрительными.
Are we doing something wrong?
general
делать что-то не так
Совершать ошибку или поступать неправильно; здесь говорящий задаётся вопросом, не ошибается ли команда.