Enter the word for search
yeah
UK
/jeə/
US
/jɛə/ or /jæ/
Library
[Beenieman] Yeah, man, yeah, man. +1
general
Да, чувак.
Неформальный способ согласиться или дружелюбно ответить; man здесь служит разговорным обращением.
Yeah! +1
general
да
Неформальное подтверждение в эмоциональной разговорной речи.
Oh yeah.
general
О да
Выражение воодушевлённого согласия или узнавания.
Right there—oh yeah, look at that.
general
ага
Разговорное выражение подтверждения или согласия в ответ на что-то.
I was like yeah sure whatever
general
да, конечно, как хочешь
Неформальный ответ, который разрешает что-либо, но выражает безразличие; в зависимости от интонации может звучать пренебрежительно.
Yes. Oh yeah absolutely.
general
О да, совершенно верно
Разговорный, emphатичный способ согласиться с собеседником или подтвердить его слова.
Oh yeah, right here they're so...
general
ага, точно
Неформальное подтверждение перед тем, как обратить внимание на что-то рядом.
Yeah, I see.
general
Да, понятно.
Неформальный способ показать, что вы поняли или заметили что-то.
Yeah, no.
general
да нет
Неформальный ответ, который смягчает или подчёркивает отрицание.
Kind of, yeah.
general
Ну, вроде да.
Разговорный, немного неуверенный способ согласиться.
Yeah, that's it!
general
Да, именно!
Неформальное подтверждение, что человек всё сделал или понял правильно.
yeah right
general
Ага, конечно.
Обычно ироничный ответ, выражающий недоверие или скепсис; точный оттенок зависит от контекста.